How to use "estremamente importante che" in sentences:
È estremamente importante che l’amuleto ti sia assegnato.
It is extremely important that the amulet is assigned to you.
E' estremamente importante che lei risponda alla mia chiamata.
It's really urgent that you return my call.
Quindi e' estremamente importante che nessuno sappia della nostra esistenza.
So it's extremely important that no one knows we exist.
Se nella fase di produzione si prevede di inviare avvisi per conto di enti appaltanti è estremamente importante che l'invio non sia effettuato sia dall'ente appaltante sia dal TED eSender.
If you plan to send notices on behalf of contracting authorities it is very important that notices are not sent both by the awarding authorities and by the TED eSender.
Riteniamo quindi estremamente importante che lei sappia quali dati rileviamo e utilizziamo, e quando ciò avviene.
It is therefore important to us that you know when we gather and use which data.
E' estremamente importante che io sappia cosa e' successo.
It is of the utmost importance that I know what occurred.
È estremamente importante che lo troviamo.
And it is of the utmost importance that we find him.
Allo stesso tempo, è estremamente importante che usando questa misura per il dimagrimento non sia necessario esagerare con l'effetto yo-yo, che molto spesso viene creato durante l'uso di varie diete o l'uso di preparati di origine sconosciuta.
At the same time, it is extremely important that by using this measure for slimming you do not have to overdo yourself with the yo-yo effect, which is very often created during the use of various diets or the use of preparations of unknown origin.
Più fondamentalmente, in ogni caso, è estremamente importante che avete ancora divertimento.
Most significantly in any case, it is critically significant that you have fun.
E’ estremamente importante che vi concentriate sul perfezionamento dei sette chakra della forma corporea, creando/attivando in tal modo la vostra Colonna di Luce posta davanti alla colonna vertebrale.
It is extremely important that you focus on refining the seven chakras of the bodily form, thereby creating /activating your Pillar of Light that runs in front of the spinal column.
E' estremamente importante che la sauna sia provvista di una ventilazione sufficiente.
Sufficient ventilation is extremely important for the sauna.
Più radicalmente, tuttavia, è estremamente importante che hai eccitazione.
More significantly however, it is critically essential that you still have enjoyment.
Come per tutte le procedure di reso, è estremamente importante che il prodotto sia imballato in modo tale che non venga danneggiato durante il trasporto.
It is in all types of returns extremely important that the product is packaged in such a way that it cannot be damaged during transit.
Pertanto, è estremamente importante che la crittografia sia forte.
Therefore, it is extremely important that the encryption is strong.
È estremamente importante che le case costruite oggi non siano inadatte a vivere in una situazione economica più favorevole (come è successo, ad esempio, con gli edifici multi-appartamento dell'era di Kruscev).
It is extremely important that the houses built today are not unsuitable for living in a more favorable economic situation (as happened, for example, with multi-apartment buildings of the Khrushchev era).
A volte, quando vinci una grossa somma di denaro, un casinò può richiedere i dati del tuo passaporto per la verifica, quindi è estremamente importante che questi dati non rientrino nelle grinfie dei truffatori.
Sometimes when you win a large sum of money, a casino may request your passport data for verification, therefore it is extremely important that these data do not fall into the clutches of scammers.
È estremamente importante che tu non rimanga ingobbito.
It is extremely important that you do not stand hunched over.
L'UE ritiene estremamente importante che lo sviluppo e la sicurezza alimentare rimangano temi centrali del G20 e sottolinea che tutti i paesi, anche quelli meno sviluppati, devono dirigersi verso un'economia più verde e più inclusiva.
For the EU, it is very important to keep development and food security on the G20 agenda and to emphasise that we all, developed and less developed countries alike, should move towards a greener and more inclusive economy.
Ho ricevuto la conferma che saranno presenti i nostri sovrintendenti. Quindi, e' estremamente importante che la sfilata mostri le abilita' creative e fisiche... della scuola.
I have received confirmation that our governors will be attending, so it is now of the utmost importance that this show demonstrates the creative and physical ability
E' estremamente importante che guadagniate quanti piu' risultati positivi potete, per i vostri esami.
It is extremely important that you rack up as many good outcomes as possible for your boards.
Allo stesso tempo, è estremamente importante che prendendo questa misura per il dimagrimento non ci si debba preoccupare dell'effetto yo-yo, che spesso si verifica durante l'uso di varie diete o l'uso di fondi di origine sconosciuta.
At the same time, it is extremely important that taking this measure for slimming you do not have to worry about the yo-yo effect, which often occurs during the use of various diets or the use of funds of unknown origin.
È estremamente importante che senta che lo stai ascoltando.
It is extremely important that he feels that you are listening to him.
Per noi è estremamente importante che tu sia il legittimo proprietario dei tuoi lotti o che tu sia autorizzato dal proprietario a venderli.
It is extremely important to us that you are the rightful owner of your lots or you are authorised by the owner to sell them.
È possibile acquistare on-line di testosterone, o in negozi di droga, ma è estremamente importante che si esercita se è meglio per voi.
You can get testosterone online, or at pharmacies, yet it is extremely important that you exercise whether it is best for you.
È estremamente importante che i genitori siano coinvolti in quest’attività per aiutare il proprio figlio a seguire il programma di esercizi.
It is extremely important that parents are involved in this process to help their child maintain the exercise program.
È estremamente importante che tu capisca come reclutare in MLM.
It's extremely important that you understand how to recruit in MLM.
È estremamente importante che le pazienti incinte affette dal morbo di Wilson continuino la terapia durante la gravidanza.
It is extremely important that pregnant Wilson’s disease patients continue their therapy during pregnancy.
È estremamente importante che Dio possa parlarci sempre.
It is extremely important that God can speak to us all the time.
È estremamente importante che il bambino frequenti la scuola regolarmente.
It is extremely important that the child attends school regularly.
Nel mondo odierno, caratterizzato da tecnologie in rapida evoluzione, è estremamente importante che i giovani specialisti siano aperti a nuove idee.
Nowadays, in a world of fast developing technologies it is extremely important that young specialists are open to new ideas.
È estremamente importante che le misure di contrasto e i provvedimenti a tutela dei diritti delle persone, dello stato di diritto e delle norme sulla protezione internazionale siano coerenti e si rafforzino reciprocamente.
It is of paramount importance that law enforcement measures and measures to safeguard individual rights, the rule of law and international protection rules are coherent and mutually reinforcing.
O. considerando che è estremamente importante che l'America latina e l'UE mettano a punto un'agenda condivisa;
O. whereas it is of high importance that Latin America and the EU develop a shared agenda;
È estremamente importante che la stanza del bambino diventi la sua "fortezza", dove si sentirà a suo agio.
It is extremely important that the child's room becomes his "fortress", where he will feel at ease.
Per garantire una lunga durata all'olio è estremamente importante che il fluido rimanga pulito, non risulti superiore a 82 °C (180 °F) e non contenga acqua (valore inferiore a 150 ppm).
It is very important that the fluid remains clean, stays below 180ºF (82ºC), and contains no water (less than 150 ppm) to secure a long oil life-time. Downloads Application brochure
È estremamente importante che il cyneeria della stanza sia adeguatamente irrigato.
It is extremely important that the room cyneeria is properly watered.
È estremamente importante che i bambini frequentino la scuola regolarmente.
It is extremely important that children attend school regularly.
Per questo era estremamente importante che i buoni risultati del 2012 non restassero un fatto estemporaneo.
This is why it is extremely important that the good results from 2012 were not a one-off.
È pertanto estremamente importante che lei inserisca correttamente tale codice al momento del bonifico.
It is therefore extremely important that you enter this code correctly when making the transfer.
E' estremamente importante che la situazione sia riconosciuta da un lato, ma non solo accettata.
It is enormously important that the situation is recognised on the one hand but not only accepted.
Se è il più grande comandamento, allora dobbiamo sapere che si tratta di un comandamento estremamente importante che deve essere preso sul serio.
If it is the greatest commandment, then we must know that it is an extremely important commandment that must be taken seriously.
È’ estremamente importante che i vostri Guardiani facciano il "GO" prima di mettersi in posizione.
It is also vitally important that your Guardians do the "GO" before they step into position.
Dopo tutto, è estremamente importante che quest'ultimo non si prosciughi.
After all, it is extremely important that the latter do not dry up.
Per questo ho votato contro la presente relazione di iniziativa, anche se ritengo che tratti un tema estremamente importante che dobbiamo approfondire maggiormente a livello nazionale.
That is why I voted against this own-initiative report, even though I think that it deals with a very important issue that we need to look into in greater depth at national level.
Date le circostanze, è estremamente importante che ogni bambino americano finisca la scuola sapendo cucinare 10 ricette, che gli salveranno la vita.
(Applause) Under the circumstances, it's profoundly important that every single American child leaves school knowing how to cook 10 recipes that will save their life.
su chi si dedica alla loro pulizia - è estremamente importante che tutti mostriamo compassione,
It's really, really important that we express our compassion.
4.6848630905151s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?